Redirigir un post con una redirección 301
Desde el editor de cada post puedes redirigir su dirección a otra página con una redirección permanente (301). Quien entre en la dirección antigua, ya sea una persona o Google, llega automáticamente al destino que elijas, y el posicionamiento de esa URL pasa a la página nueva.
Cuándo usarla
- Contenido duplicado: el mismo artículo está publicado en varios de tus sitios y quieres que solo cuente el original.
- Artículo sustituido: has escrito una versión nueva y la antigua debe llevar a ella.
- Contenido retirado: el artículo deja de tener sentido, pero su dirección tiene enlaces o visitas desde Google y no quieres perderlos con un error «página no encontrada».
Cómo se configura
- Abre el post en Blog → Posts → Editar.
- Busca el bloque «Redirigir este post (301)», debajo de «Fuente original».
- Escribe el destino: una dirección completa (
https://otro-sitio.com/articulo) o una ruta de tu propio sitio que empiece por/(/blog/articulo-nuevo). - Pulsa Actualizar. Desde ese momento la dirección del post redirige al destino.
Cuando la redirección está activa, el bloque aparece resaltado en amarillo con la etiqueta «Redirección activa», para que se vea al abrir el post.
Quitar la redirección
Vacía el campo y guarda. La dirección del post vuelve a mostrar el artículo (si está publicado).
Redirección y estado del post
La redirección es independiente del estado del post. Lo habitual es combinarla con Borrador:
| Estado del post | Sin redirección | Con redirección |
|---|---|---|
| Publicado | Se ve el artículo y sale en portada y listados | Su dirección lleva al destino, pero el post sigue saliendo en portada y listados |
| Borrador | Su dirección da «página no encontrada» (404) y no sale en listados | Su dirección lleva al destino y no sale en listados. Es la opción recomendada para duplicados y contenido retirado |
Qué cubre
- La dirección principal del post y la de cada traducción, si el post tiene versiones en otros idiomas.
- Todos los dominios del sitio: el principal y sus alias activos.
- Se actualiza sola si cambias el slug del post y vuelves a guardar.
La redirección se aplica antes que la caché de páginas, así que funciona al momento, aunque la página antigua estuviera guardada en caché.
Quién puede usarla
Solo quienes pueden editar todos los posts del sitio: administradores y editores. Los roles redactor y colaborador no ven este bloque.
Preguntas frecuentes
¿Puedo redirigir a otro de mis sitios?
Sí. Es el caso típico de los duplicados: el artículo copiado en un medio redirige al original en otro, por ejemplo https://medio-original.com/articulo.
¿Es mejor una redirección o la URL canónica?
Si el artículo no tiene que verse en este sitio, usa la redirección: la persona llega al original y Google deja de indexar la copia. La URL canónica (en el bloque SEO) sirve cuando quieres que la copia se siga viendo aquí pero que Google tome el original como referencia.
¿Puedo mandar el post a la papelera?
Sí, la redirección se mantiene aunque el post esté en la papelera. Aun así, el borrador es más cómodo: puedes seguir viendo y cambiando la redirección desde el editor.
¿Funciona en páginas?
De momento solo está en los posts del blog.
Solución de problemas
- «La redirección no se ha guardado»: el destino no es válido. Pon una dirección completa que empiece por
https://o una ruta que empiece por/. - No redirige: comprueba que el destino no sea la propia dirección del post (se ignora para evitar un bucle) y prueba en una ventana privada: los navegadores guardan las redirecciones 301 durante un tiempo.
- Sigue saliendo en la portada: el post está publicado. Pásalo a Borrador.